Danmarks Breve

BREV TIL: Frederik 2. FRA: Herluf Trolle (1562-03-27)

27. Marts 1562.

Herluf Trolle til Kong Frederik II.

Om Ansættelse af en ny Skriver paa Kjøbenhavns Slot.

Etthers kong. matt., myn ganske vnderdanige thyenesthe altiid forsendt mett waar herre. Aider naadigste herre, giffuer ieg etthers kong. matt. vnderdanligen tiill kennde, att epther thij att Knud screffuer 1 kommer her fraa slottit oc tiill thett tollerij paa Falsterboo, thaa haffuer ieg handlit s. 93 mit een ved naffn Niels screffuer 1 , som lenge haffuer tyentt hoffmester her Eier Hardenberg, att hand will kome hiid till slottitt oc tage sig thetthe screffuerij offuer, oc tror ieg icke annitt, end hand skall wære etthers kong. matt. en nottig tyener, om thett saa behager etthers kong. matt., att etthers kong. matt. ville lade screffue mig till. Ieg haffuer talit mit hoffmestheren, att hand wil forløffue ham. Etthers kong. matt. her mit thend alsom megtesthe gud befalendis. Ex Københaffn fredagen thend 27 martij 1562.

Etthers kong. matt.
vnderdane
tyenere
Herloff Trolle.

Udskrift: Stormectesthe, høgbornne fursthe oc herre, her Frederick then anden, Danmarckis, Norgis, Wendis oc Gottis koni[n]g, hertug y Slesuig, Holsthen, Stormarnn oc Dyttmersken, greffue vtj Oldenborg oc Delmenhorst, myn alder naadigste herre vnderda[n]ligen.

Egenhænd. Orig. med Spor af Segl i Rigsarkivet.