Podebusk, Mourits Clausen BREV TIL: Gøye, Christoffer FRA: Podebusk, Mourits Clausen

Movrids Podebusk (?) til Kristoffer Gøje.
Angaaende Pengene for Bygningen paa Klavsholm; han beder om at maatte faa Hovedstolen og Rente.

ofer et mit for meg i Køge, som ieg haff… afferdiget til din gaard, før ieg uiste, du komst til Kiøp[ne]haffnn, saa drager ieg nu i dag til Ualø och taler mett Børg… Per Bildes ¹Birgitte Olufsdatter Rosenkrans, død 1592, gift 1548 med Peder Eskesøn Bille til Svanholm og 0. Vallø? der døde 1580. och i afften til hindis moder ²Ide Mogensdatter Munk, død 1586, siden 1545 Enke efter Oluf Nielsøn Rosenkrans til Vallø., och derffor haffuer afferdiget dene mit bud til deg om di penge for den bøgning paa Klausholm, bedin[dis] deg gierne, at ieg mote bekome hoffuidstoelen och rente, thi jeg derom haffuer bekomet min søsterers skriffuelse, di uil intet affstaa, at du derfor uile giøre, som ieg deg tiltror, at ieg bekomer denom mett dete bud. Gud befaler ieg deg altid.

m. p. ³Brevskriveren er rimeligvis Movrids Podebusk, en Fætter til den i 1573 afdøde Oluf Mouridsøn Krognos, der havde ejet Klavsholm.
e. h.