Danmarks Breve

BREV TIL: Arní Magnússon FRA: Guðmundur Magnússon (1710-03-22)

SOGNEPRÆST GUÐMUNDUR MAGNÚSSON TIL ARNE MAGNUSSON. Stafafelledt. 22. Martii Anni 1710.

Efter orig. i AM. 448, folio. Takker A. M. for god modtagelse af ham, skønt ukendt, i Skalholt 1707. Tilstand god og vejrligt ypperligt. Sender dette brev med en tilfældig rejsende. Har år 1707 set nogle bestemmelser af sysselmand Jon Thorlaksson ang. lagmand Gottrups udrejse-godtgørelse, som han ikke helt forstod, men tilbød dog i Djupavågs krambod ½ slet daler som sit bidrag, hvilket ikke modtoges. Derefter blev han tilsagt at møde på Berunes ting nov. 1709, hvortil han ikke så sig istand, men sendte til afbetaling nogle sokker, som heller ikke modtoges (således som af vedlagt erklæring fra sysselmanden fremgår). Nu vil han sende pengene til altinget til sommer. Flere af hans slægtninge beder meddelt, at de har betalt deres bidrag til købmand Bartolomeus Jacobsen.