Christian 4. BREV TIL: Günther, Frederik FRA: Christian 4. (1627-12-26)

26. Decbr. 1627 ¹⁾Datum er paategnet at Frederik Günther..
Til Frederik Günther.

Han skal affatte en Instrux for sig selv som Gesandt til Holland. — Skrevet med Blyant. Geh. Ark.

Eiine Instruction sollestu abfassen

Auff deine Persohn, dass du von hinnen dich nach hollandt begeben sollest ²⁾I en Belation, omhandlende Begyndelsen af hans Rejse (Geh. Ark., Holland Nr. 49), beretter Frederik Günther, at han i Juledagene 1627 fik en egenhændig Ordre fra Kongen om at affatte en Instrux og et Kreditiv for sig; han foredrog Kongen Koncepten 27. Decbr., og den fik hans Billigelse Men senere taldt der ham forskjellige Punkter ind, især om en Kontrakt, der først maatte sluttes med forskjellige Kjøbmænd omLevelancer fra Holland; paa Grund heraf fik han først sin endelige Afsked 15. Jan. 1628 og rejste den følgende Dag til Helsingør, hvor han imidlertid paa ny blev opholdt (se Brevet Nr. 122). Hans Kreditiv til Generalstaterne udstedtes 2. Jan. (Ausländ Reg.). vndt beii graff Ernsten ³⁾Grev Ernst Kasimir af Nassau-Dietz, Statholder i Frisland, hos hvem flere at Kongens Børn med Kirstine Munk opdroges. vndt donappen ⁴⁾Vistnok Gabriel v. Donop, der havde faaet Bestalling som Krigskommissær 20. Juli 1627 (den ovfr. S. 14 nævnte Liste over Bestallinger), og som i Efteraaret 1627 og Foraaret 1628 synes at have opholdt sig i Nederlandene i Anledning af en fra Kongens Side paatænkt Diversion mod Westfalen (se Breve til Prinsen af Oranien af 2. Oktbr. 1627 og til Grev Ernst Kasimir af Nassau-Dietz af 8. April 1628 i Ausländ. Reg.). erkundigen, wii ess vhm lossia v: fossberg ⁵⁾3. Juli 1627 havde Kongen udstedt Kreditiv som Resident hos Generalstaterne for Josias v. Vosbergen, en Broder til den nederlandske Statsmand Caspar v. Vosbergen, der havde været som Gesandt hos Christian IV 1625 (Ausländ. Reg.; Jvfr. Aitzema, anf. Skr. II, 363). Men Kongen var ikke længe efter bleven misfornøjet med hans Virksomhed, og 12 Jan. 1628 fik han Brev fra Kongen om, at der var udnævnt en anden Resident, hvorfor han skulde overgive sit Regnskab til Frederik Günther (Geh. Ark., Holland Nr. 42). Jvfr. Brevet Nr. 123. sachen Stee beii den herren Stathen, wiiauch beii anderen daa ihm lande.

s. 134Vndt weill du mit seinem brudern bekandt bist, sollestu mit ihm reeden (souern er alda zustelle ist), dass mich obengemelthes seiness Bruder proseduren ihn viill sachen befremdt fohrkommen, vndt dass seine Verrichtung ganss nit mit seiner zusage corresponduet, so von mihr zu tolleriren nit ist.

Daa er ¹⁾Her begynder Kongen at omtale Günther i tredje Person. sonsten vhm seine Verrichtung daselbst gefraget wirdt, soll er fohrgeben, Er seii ahn dii gesanthen Chr: to: vndt den Braden ²⁾Jvfr. ovfr. S. 125. abgefertiget vndt Erwarthe Ihr.

Da ess sich nun zutrige, dass forgemelthe gesanthen alda ³⁾Her mangler Ordet: wären., so soll ehr ihnen dii capita der ledtzsten Legation ⁴⁾Jvfr. ovfr. S. 132. berichten, darneben vermelden, dass sii in privato colloqvio begeret ihre garnison ihn Croneburch vndt helssingburch zu haben, distobesser sich dess Sundess sich zu verseckeren, wohrnach sii sich disto besser können ihn allem vohrzusehen haben.

Ihm Niiderlandt soll Er sich uhm eiinen guthen Skuster vhmsehen, der alhii fuhr mich erbeithen kan vndt ihm freiie wohnung versprechen.