Christian 4. BREV TIL: Urne, Frederik FRA: Christian 4. (1629-03-16)

16. Marts 1629.
Til Frederik Urne.

En Skibsladning Tømmer skal sendes til Kjøbenhavn. Derhen skal ogsaa Kammertjeneren forføje sig og efter nærmere Befaling Kongens to yngre Sønner med deres Hofstat. — Afskr. i Fr. Urnes Kopibog.

Du skaltt lade bringe aff dett sletthuggen tømmer, som bleff skutt paa, saa megett udi en skude, som der kand gaa udi, och dend Strax forskicke thill kiøbenhaffn, dett s. 188første mueligtt er. Ieg mener, att Isen berer endnu, att mand deroffuer kand bringe aff samme tømmer en Skude med att lade ¹⁾ͻ: en Skibsladning Tømmer.. Kammertieneren skall Sig hen thill kiøbenhaffn forføie. Begge herrerne med deris Cammeriuncker, Cammertiener ²⁾Peder Christensen var Kammertjener hos Hertug Frederik til Paaske 1629 (Rentem. Regnsk.). och en page, Pros knudsøn ³⁾Pros Knudsen (ikke, som der staar i den af Molbech benyttede Afskrift, Proskudsken) var Sekretær i danske Kancelli, jvfr. Brevene 1632—35 S. 69 ff., kocken selfftredie, kellersuenden selffanden, Sølffpaapen Selffanden med køckenskriffueren skall Sig begiffue till kiøbenhaffn Strax, naer de faaer bud, och intett thage mere tøgh med sig, endsom de kand haffue nødig thillskibs, huilckett de intett skall føre i byen eller paa Slottett, mens ud thill tholdboden, huor der skall ligge baade ferdige, som dennom och dett skall føre ud thill skibene. Herrerne kand sig begiffue ind paa Slottett, om winden intett bles till willie. Frederichsborgh dend 16 Martij ⁴⁾Modtaget paa Kronborg 17. Marts..