Danmarks Breve

BREV TIL: Frederik Günther FRA: Christian 4. (1630-09-09)

9. Septbr. 1640.
Til Frederik Günther.

Han skal lade tage Afskrift af nogle Breve til at sende til Henrik Holck og forfatte en latinsk Beretning paa Vers eller Prosa om den Skanse, Kongen har ladet anlægge. — Geh. Ark.

Du sollest Ein von dii dynger lassen ausskreiben, So du itzunder beii diir hast, vndt Axell Aren: 1) briiff nach ausskreibest, weichess auff den zueck soll dirigiret uerden, dass man solchess hindrich holcken kan zuskicken.

Sonsten sollestu nach guter gelegenheit ein dinck a[u]ff latinisker Spraache Machen, darhiin gerichted,

Dass ich eiine Skandtze angelegett, So Iustitien Skandtze genandt 2) , vndt darbeii allegiren da Cesari quœ sunt Cęsaris & c., vndt wass weiiter dehm Nahmen nach kan ingefuhret werden. Ob solchess Nuhn carminise aut prosa oratione geskiiet, dass kan gleiichuill machen.

Glyckstadt den 9 7tem: Anno 1630.
Christian.

Udskrift: Friiderich giinther zu handen.