Indhold
- BREVE TIL OG FRAHERLUF TROLLE ...
- INDLEDNING. Personalia af Niel...
- Personalia af Niels Hemmingsen...
- Om Erlige, velbyrdige oc Salig...
- I.Herluf Trolle og Birgitte Gj...
- 1558-09-27 sender Trolle, Herluf recipient Gøye, Birgitte
- 1558-11-10 sender Trolle, Herluf recipient Gøye, Birgitte Skanderborg
- 1558-11-14 sender Trolle, Herluf recipient Gøye, Birgitte Kolding
- 1558-11-15 sender Trolle, Herluf recipient Gøye, Birgitte Kolding
- 1559-03-06 sender Trolle, Herluf recipient Gøye, Birgitte København
- 1561-02-03 sender Trolle, Herluf recipient Gøye, Birgitte København
- 1561-10-11 sender Trolle, Herluf recipient Gøye, Birgitte Hillerød
- 1565-04-11 sender Trolle, Herluf recipient Gøye, Birgitte København
- 1565-06-06/1565-06-07 sender Trolle, Herluf recipient Gøye, Birgitte
- II.Herluf Trolle.
- 1554? sender Palladius, Peder recipient Trolle, Herluf
- 1556-03-16 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens København
- 1556-11-20 sender Trolle, Herluf recipient Boldich, Hieronymus Hillerød
- 1557-08-22 sender Krabbe, Morten recipient Trolle, Herluf
- 1558-08-10 sender Trolle, Herluf recipient , Christian 3. København
- 1558-10-09 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Rungsted
- 1558-10-09 sender Trolle, Herluf recipient Bryske, Antonius Rungsted
- 1559-03-21 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1559-09-09 sender Krabbe, Morten recipient Trolle, Herluf
- 1559-12-29 sender Trolle, Herluf recipient Ulfeldt, Corfitz Korsør
- 1560-04-25 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Roskilde
- 1560-08-24 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2.
- 1560-uu-uu sender Trolle, Herluf recipient
- 1561-01-29 sender Gyldenstierne, Mogens recipient Trolle, Herluf København
- 1561-02? sender Trolle, Herluf recipient
- 1561-03-28 sender Loitz, Hans recipient Trolle, Herluf Stettin
- 1561-04-uu sender Gyntersberg, Henning recipient Trolle, Herluf Stettin
- 1561-06-03 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. København
- 1561-10-29 sender Dyre, Peder Christensen recipient Trolle, Herluf
- 1561? sender Dyre, Peder Christensen recipient Trolle, Herluf
- 1561-11-19 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. København
- 1561-11-28 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Frederiksborg
- 1562-02-27 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. København
- 1562-03-09 sender Trolle, Herluf recipient , Hans København
- 1562-03-15 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. København
- 1562-03-27 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. København
- 1562-04-12 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. København
- 1562-05-05 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. København
- 1562-07-16 sender Krabbe, Morten recipient Trolle, Herluf
- 1562-08-11 sender recipient , Frederik 2. Ahrensburg
- 1562-12-23 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Skanderborg
- 1563-08-08 sender Trolle, Herluf Bille, Peder recipient Gyldenstierne, Mogens Halmstad
- 1563-08-12 sender Trolle, Herluf Bille, Peder recipient Gyldenstierne, Mogens Varberg
- 1563-08-18/1563-08-19 sender Trolle, Herluf Bille, Peder recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1563-10-28 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Laholm
- 1563-10-30 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Laholm
- 1563-11-01 sender Trolle, Herluf recipient Skovgaard, Hans Laholm
- 1563-11-03 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Laholm
- 1563-11-05 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Laholm
- 1563-10/1563-11? sender Trolle, Herluf recipient
- 1564-04? sender Trolle, Herluf recipient
- 1564-05-11 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2.
- 1564-05-16/1564-05-17 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-05-21 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Bornholm
- 1564-05-23 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Bornholm
- 1564-05-25 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2.
- 1564-05-25 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-05-27 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-05-28 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-05? sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-06-01/1564-06-04 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2.
- 1564-06? sender recipient
- 1564-06-07 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-06-12 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2.
- 1564-06-17 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Trolle, Børge
- 1564-06-18 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-06-18 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-06-26/1564-06-28 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2.
- 1564-06-25 sender Trolle, Herluf recipient
- 1564-06-29 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-07-02 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Bornholm
- 1564-07-02 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Bornholm
- 1564-07-02 sender Trolle, Herluf recipient Bornholm
- 1564-07-05 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Bornholm
- 1564-07-07 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-07-08 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Bornholm
- 1564-07-11 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Bornholm
- 1564-07-11 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-07-12/1564-07-13 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Bornholm
- 1564-07-15 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2.
- 1564-07-15 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-07-16 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2.
- 1564-07-16 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-07-16 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-07-19 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Bornholm
- 1564-07-20 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2.
- 1564-07-20 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1564-07-20 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Bornholm
- 1564-07-22 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Bornholm
- 1564-07-22 sender Trolle, Herluf recipient , Erik 14.
- 1564-07-22 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Bornholm
- 1564-07-23 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Bornholm
- 1564-07-27 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Bornholm
- 1564-08-15 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2.
- 1564-08-17 sender Hardenberg, Knud recipient Trolle, Herluf Lykå
- 1564-08-20 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2.
- 1564-08-22 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Bornholm
- 1564-08-23 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Bornholm
- 1564-08-24 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Bornholm
- 1564-08-27 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Bornholm
- 1564-08-28 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Bornholm
- 1564-08-31 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Bornholm
- 1564-09-01 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Bornholm
- 1564-09-02 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Bornholm
- 1564-09-07 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Bornholm
- 1564-09-08 sender Trolle, Herluf recipient Skovgaard, Hans Bornholm
- 1564-09-12 sender Huitfeldt, Peder recipient Trolle, Herluf
- 1564-09-14 sender Trolle, Herluf recipient
- 1564-09-16 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Bornholm
- 1564-09-27 sender Trolle, Herluf recipient
- 1564-10-06 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2. Bornholm
- 1564-10-16 sender Trolle, Herluf recipient Skovgaard, Hans København
- 1564-12-05 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Nyborg
- 1564-12-15 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens Nyborg
- 1564-12-20 sender Skave, Herluf recipient Trolle, Herluf Trondheim
- 1564-12-26 sender Trolle, Herluf recipient Skovgaard, Hans Herlufsholm
- 1565-uu-uu sender Trolle, Herluf recipient Brahe, Otte Thygesen
- 1565-01-25 sender Trolle, Herluf recipient København
- 1565-02-20 sender Ulfstand, Gregers Truidsen recipient Trolle, Herluf Malmø
- 1565-03-04 sender Trolle, Herluf recipient København
- 1565-03-20 sender Rozenkrantz, Jørgen Ottesen recipient Trolle, Herluf
- 1565-05-14 sender Bille, Jens recipient Trolle, Herluf Visborg
- 1565-05-30 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1565-06-01 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1565-06-01 sender Trolle, Herluf recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1565-06-06/1565-06-07 sender Trolle, Herluf recipient , Frederik 2.
- 1565-06-07 sender Gyldenstierne, Mogens recipient Trolle, Herluf
- 1563-09-15 sender Trolle, Herluf recipient Gøye, Birgitte
- DETTE BIND INDEHOLDER: 1. Brev...
- RETTELSER OG TILFØJELSER. Side...
- DETTE BIND INDEHOLDER: 1. Brev...
- NAVNEREGISTER. Herluf Trolle o...
- BREVE TIL OG FRAHERLUF TROLLE ...
- III.BIRGITTE GJØE.
- 1551-05-12 sender , Dorothea recipient Gøye, Birgitte København
- 1556-02-28 sender Krabbe, Elsebe recipient Gøye, Birgitte
- 1556-10-03 sender Gøye, Birgitte recipient Krognos, Oluf Mouritsen København
- 1557-11-24 sender Gyldenstjerne, Magdalene recipient Gøye, Birgitte
- 1558-09-18 sender Gøye, Birgitte recipient Bryske, Grethe
- 1559-06-07 sender Mortensdatter, Benedicte recipient Gøye, Birgitte Trondheim
- 1559-07-29 sender Gøye, Mogens Gøye, Falk Gøye, Mette recipient Gøye, Birgitte
- 1559/1561? sender Gøye, Elline recipient Gøye, Birgitte
- 1560-03-02 sender Brahe, Beate recipient Gøye, Birgitte Ribe
- 1560-06-01 sender , Anna recipient Gøye, Birgitte Dresden
- 1561-02-09 sender Gøye, Elline recipient Gøye, Birgitte
- 1562-05-26 sender Gøye, Elline recipient Gøye, Birgitte Bregentved
- 1562-04-uu/1571-04-uu sender Gyldenstierne, Sibylle recipient Gøye, Birgitte Nyborg
- 1562/1571 sender Augustinus, Rasmus recipient Gøye, Birgitte
- 1563-02-10 sender Augustinus, Rasmus recipient Gøye, Birgitte Næstved
- 1563-08-11 sender Augustinus, Rasmus recipient Gøye, Birgitte Herlufsholm
- 1563/1565 sender Gyldenstierne, Sibylle recipient Gøye, Birgitte Nyborg
- 1564-03-30 sender Hardenberg, Anne recipient Gøye, Birgitte
- 1564-05-02 sender Bølle, Birgitte recipient Gøye, Birgitte Gunderslevholm
- 1564-06-01 sender Bølle, Birgitte recipient Gøye, Birgitte Gunderslevholm
- 1564-10-19 sender Alpinas, Christian Machabæus recipient Gøye, Birgitte
- 1564-12-20 sender Krognos, Oluf Mouritsen recipient Gøye, Birgitte Clausholm
- 1565-08-07 sender Gyldenstierne, Mogens recipient Gøye, Birgitte København
- 1565-08-08 sender Gyldenstierne, Mogens recipient Gøye, Birgitte København
- 1565-08-20 sender Krabbe, Elsebe recipient Gøye, Birgitte Laholm
- 1565-08-31 sender , Anna recipient Gøye, Birgitte Schwarzenberg
- 1565-09-08 sender Rosenkrantz, Holger Ottesen recipient Gøye, Birgitte Helsingborg
- 1565-09-13 sender Gøye, Birgitte recipient Gyldenstierne, Mogens
- 1565-09-19 sender Krognos, Oluf Mouritsen recipient Gøye, Birgitte
- 1565-09-19? sender Hardenberg, Anne recipient Gøye, Birgitte Kolding
- 1565-12-24 sender Gøye, Birgitte recipient Gyldenstierne, Mogens Ring Kloster
- 1565 sender Sørensen, Jens recipient Gøye, Birgitte
- 1565? sender Rosenkrantz, Holger Ottesen recipient Gøye, Birgitte
- 1566-02-28 sender Trolle, Børge recipient Gøye, Birgitte
- 1566-03-08 sender Rosenkrantz, Erik Ottesen recipient Gøye, Birgitte Bergen
- 1566-03-25? sender Augustinus, Rasmus recipient Gøye, Birgitte
- 1566-09-18 sender , Anna recipient Gøye, Birgitte
- 1566-10-09 sender Krabbe, Elsebe recipient Gøye, Birgitte Laholm
- 1566-10-24 sender Krabbe, Elsebe recipient Gøye, Birgitte Laholm
- 1566-11-16 sender Oxe, Pernille recipient Gøye, Birgitte Sæby
- 1566-12-11 sender Jacobsson, Olof recipient Gøye, Birgitte Bregentved
- 1568-06-12 sender Krognos, Oluf Mouritsen recipient Gøye, Birgitte
- 1568-10-21 sender Gøye, Birgitte recipient Gyldenstierne, Mogens Ring Kloster
- 1568-11-04 sender Gøye, Birgitte recipient Gyldenstierne, Mogens Kolding
- 1569-11-04 sender , Hans recipient Gøye, Birgitte Kolding
- 1569-11-06 sender , Dorothea recipient Gøye, Birgitte Kolding
- 1570-01-05 sender Rosenkrantz, Holger Ottesen recipient Gøye, Birgitte
- 1570-01-08 sender Ulfstand, Ide Truidsdatter recipient Gøye, Birgitte
- 1571-01-15 sender Smede, Reinholdt Thor recipient Gøye, Birgitte Flensborg
- 1571-02-03 sender Brahe, Beate recipient Gøye, Birgitte Mariager
- 1571-02-11 sender Krognos, Oluf Mouritsen recipient Gøye, Birgitte
- 1571-04-01 sender Gøye, Mogens recipient Gøye, Birgitte Tübingen
- 1571-04-02 sender Gøye, Birgitte recipient Oxe, Peder Ring Kloster
- 1571-06-12 sender Hemmingsen, Niels recipient Gøye, Birgitte København
- 1571-06-12 sender Poulsen, Peder recipient Gøye, Birgitte Roskilde
- 1571-06-30 sender Krognos, Oluf Mouritsen recipient Gøye, Birgitte Helsingborg
- 1571-08-17 sender Rozenkrantz, Jørgen Ottesen recipient Gøye, Birgitte Rosenholm
- 1571-08-19 sender , Anna recipient Gøye, Birgitte Frederiksborg
- 1571-08? sender Madsen, Anders recipient Gøye, Birgitte
- 1571-09-02 sender Jacobsson, Olof recipient Gøye, Birgitte Kalmar
- 1571-10-15 sender Hardenberg, Anne recipient Gøye, Birgitte Sønderborg
- 1571-10-20 sender Oxe, Peder Rosenkrantz, Holger Ottesen Rozenkrantz, Jørgen Ottesen Bille, Peder Bjørn, Bjørn Andersen Grubbe, Eiler Munk, Peder recipient Gøye, Birgitte København
- 1571-10-23 sender Oxe, Inger recipient Gøye, Birgitte København
- 1571-10-26 sender Rosenkrantz, Mette recipient Gøye, Birgitte Gisselfeld
- 1571-11-07 sender Seefeld, Jacob recipient Gøye, Birgitte Visborg
- 1571-11-10 sender Bielke, Hogenskild recipient Gøye, Birgitte Kalmar
- 1571-11-15 sender Krabbe, Elsebe recipient Gøye, Birgitte
- 1571-11-20 sender Alpinas, Christian Machabæus recipient Gøye, Birgitte Sorø
- 1571-12-26 sender Jacobsson, Olof recipient Gøye, Birgitte Kalmar
- 1571 sender Rosenkrantz, Erik Ottesen recipient Gøye, Birgitte
- 1571-01? sender Gyldenstierne, Sibylle recipient Gøye, Birgitte
- 1572-01-31 sender Hardenberg, Anne recipient Gøye, Birgitte
- 1572-02-13 sender Rosenvinge, Henrik Mogensen recipient Gøye, Birgitte Helsingør
- 1572-03-30 sender Brahe, Beate recipient Gøye, Birgitte Mariager
- 1572-04-09 sender Seefeld, Jacob recipient Gøye, Birgitte Visborg
- 1572-04-13 sender Jacobsson, Olof recipient Gøye, Birgitte Kalmar
- 1572-07-09 sender , Anna recipient Gøye, Birgitte Güstrow
- 1572-07-21 sender , Anna recipient Gøye, Birgitte København
- 1572-08-27 sender , Anna recipient Gøye, Birgitte Frederiksborg
- 1572-08-31 sender , Anna recipient Gøye, Birgitte Frederiksborg
- 1572-09-22 sender , Elisabeth recipient Gøye, Birgitte
- 1572-10-03 sender , Anna recipient Gøye, Birgitte
- 1572-11-08 sender , Anna recipient Gøye, Birgitte Dresden
- 1572-10-26? sender De Prato, Hans Philippus recipient Gøye, Birgitte København
- 1572-12-20 sender Lauritsen, Christen recipient Gøye, Birgitte Silkeborg
- 1572/1573 sender Rosenkrantz, Margrethe recipient Gøye, Birgitte
- 1573-02-13 sender Gyldenstierne, Axel recipient Gøye, Birgitte
- 1573-02-13 sender Lindnov, Hans Johansen recipient Gøye, Birgitte Silkeborg
- 1573-02-19 sender Rosenkrantz, Mette recipient Gøye, Birgitte København
- 1573-02-21 sender Seefeld, Jacob recipient Gøye, Birgitte Korsør
- 1573-02-22 sender Rosenkrantz, Mette recipient Gøye, Birgitte København
- 1573-02-27 sender Huitfeldt, Lisbeth recipient Gøye, Birgitte Berritzgaard
- 1573-03-04 sender Høg, Jacob recipient Gøye, Birgitte
- 1573-03-04 sender Krognos, Oluf Mouritsen recipient Gøye, Birgitte Bregentved
- 1573-03? sender Hardenberg, Anne recipient Gøye, Birgitte Bregentved
- 1573-03-23 sender Seefeld, Jacob recipient Gøye, Birgitte Visborg
- 1573-04-10 sender Seefeld, Jacob recipient Gøye, Birgitte
- 1573-04-18 sender Rosenkrantz, Mette recipient Gøye, Birgitte Vallø
- 1573-04? sender Oxe, Pernille recipient Gøye, Birgitte Korsør
- 1573-05-02 sender Augustinus, Rasmus recipient Gøye, Birgitte Køge
- 1573-05-04 sender Rosenkrantz, Birgitte recipient Gøye, Birgitte
- 1573-05-07 sender Krognos, Oluf Mouritsen recipient Gøye, Birgitte
- 1573-05-08 sender Oxe, Pernille recipient Gøye, Birgitte Korsør
- 1573-05-22 sender Seefeld, Jacob recipient Gøye, Birgitte Randers
- 1573-05-31 sender Huitfeldt, Lisbeth recipient Gøye, Birgitte
- 1571-06-01 sender Brahe, Steen recipient Gøye, Birgitte Randers
- 1573-06-03 sender Krognos, Oluf Mouritsen recipient Gøye, Birgitte Clausholm
- 1573-06-05 sender Gøye, Mogens Gøye, Falk recipient Gøye, Birgitte Leipzig
- 1573-06-06 sender Bryske, Christence recipient Gøye, Birgitte Langesø
- 1573-06-25 sender Bryske, Christence recipient Gøye, Birgitte Langesø
- 1573-06-27 sender Rosenkrantz, Mette recipient Gøye, Birgitte København
- 1573-07-06 sender Krabbe, Elsebe recipient Gøye, Birgitte Clausholm
- 1573-07-08 sender Beck, Lauge recipient Gøye, Birgitte
- 1573-07? sender Rosenkrantz, Margrethe recipient Gøye, Birgitte
- 1573-08-10 sender Thott, Otte recipient Gøye, Birgitte Eriksholm
- 1573-08-11 sender Holck, Anne recipient Gøye, Birgitte Næstved
- 1573-08-15 sender Bille, Beate recipient Gøye, Birgitte
- 1573-09-04 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte København
- 1573-09-12 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte København
- 1573-09-12 sender Ulfstand, Ide Truidsdatter recipient Gøye, Birgitte Aarhus
- 1573-09-18 sender , Anna recipient Gøye, Birgitte Frederiksborg
- 1573-09-26 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte København
- 1573-10-25 sender Lindnov, Hans Johansen recipient Gøye, Birgitte
- 1573-10-30 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte Kolding
- 1573-11-15 sender Jensen, Peder recipient Gøye, Birgitte
- 1573-11-24 sender Ulfstand, Ide Truidsdatter recipient Gøye, Birgitte
- 1573-12-02 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte København
- 1573-12-11 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte København
- 1573-12-15 sender Ulfstand, Ide Truidsdatter recipient Gøye, Birgitte
- 1573-12-16 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte København
- 1573 sender Banner, Karen recipient Gøye, Birgitte
- 1573 sender Bille, Beate recipient Gøye, Birgitte København
- 1573/1574 sender Hardenberg, Anne recipient Gøye, Birgitte
- 1574-01-14 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte København
- 1574-01-18 sender Rosenkrantz, Mette recipient Gøye, Birgitte København
- 1574-01-26 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte København
- 1574-02-01 sender Oxe, Albert recipient Gøye, Birgitte
- 1574-02-14 sender Bille, Ermegaard Bille, Birgitte recipient Gøye, Birgitte
- 1574-02-26 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte Gissefeld
- 1574-03-02 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte København
- 1574-03-06 sender Bille, Beate recipient Gøye, Birgitte
- 1574-03-22 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte Gisselfeld
- 1574-03-25 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte Gisselfeld
- 1574-03? sender Hardenberg, Anne recipient Gøye, Birgitte
- 1574-04-09 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte Vordingborg
- 1574-04-30 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte København
- 1574-05-04 sender Gøye, Pernille recipient Gøye, Birgitte Roskilde
- 1574-05-14 sender Leiel, Frederik recipient Gøye, Birgitte
- 1574-05-29 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte Vordingborg
- 1574-06-07 sender Oxe, Pernille recipient Gøye, Birgitte København
- 1574-06-27 sender Leiel, Frederik recipient Gøye, Birgitte Helsingør
- 1574-06-29 sender Leiel, Frederik recipient Gøye, Birgitte Helsingør
- 1574-07-08 sender Ovesen, Hans recipient Gøye, Birgitte Ystad
- 1574-07-16 sender Bjørn, Dorthe Jacobsdatter recipient Gøye, Birgitte
- 1574-07-23 sender Oxe, Peder recipient Gøye, Birgitte Gisselfeld
- 1574? sender recipient Gøye, Birgitte Bregentved
- TILLÆG: Birgitte Gjøes Regnska...
- Pennings regiister, som Michii...
- RETTELSER OG TILFØJELSER. Side...
- DETTE BIND INDEHOLDER: 1. BREV...
- NAVNEREGISTER. Herluf Trolle o...
Alle forekomster
2. Marts 1560.
Beate Brahe til Birgitte Gjøe.
Jørgen Lykke skal rejse i Kongens Ærinde til Frankrig, hvorfra hun ønsker ham vel hjemme igjen. Kongen har været i Ribe og modtaget Gesandter fra Hertugen af Brunsvig-Lyneborg, hvis Bryllup med Kongens Søster skal staa i Celle. Hun længes meget efter at tale med Fru Birgitte og høre fra hende. Takker for nogle Gaver, Fru Birgitte har sendt, m. m. Knud Hardenbergs Fæstensøl er fastsat til næste Dag.
Myn vælvillige oc kiærllig helsen nv oc altid ffor sænd mett vor hærre. Min kiærre Berethe oc min aller kiæreste ssøstere, iæg taker ted (!) saa ganske giærnne for alt ærre oc got, som dv mig altid giort oc bevist haver, oc besønderlig ffor din gode skrivelse, som dv nogen tid ffor leden siden skreffst mæg tel. Gvd gived, ad iæg tæd veste i noger made hos dæg ad ffor thiænne hæller ffor skylle, skvlle dv ffenne mæg saa god velligen tel, som iæg var din egen søster, dær skal dv icke have thvil paa. Min aller kiæreste Berrethe, iæg kvnne nv icke ladid, ad iæg i 2ɔ: jo. mothe skrive dæg tel, i mæn mæg nv stædes bvd tel Sællen, ad dv mothe vede, huor her Iøren oc mæg lide 3Beate Brahe til Taastrup, Datter af Hr. Aage Brahe til Taastrup, var døbt 25. Novbr. 1523, † 24. Juli 1602, gift med Hr. Jørgen Lykke til Overgaard og Hverringe, Rigsraad, † 26. Decbr. 1583, en rig og anset Adelsmand (Danmarks Adels Aarbog 1888 S. 102. Dahlerup, Mariager Klosters og Bys Hist. S. 30 ff.).. Saa gyver iæg dæg vænnlig ad vede, ad gvd almetegeste haver spart vos helbrede oc svnd, gvd værre loved. Kiærre søster, saa haver nv ko. ma. aff færrred her Iørren tel Ffrankerige, hans nades ærrende oc værve(!). Dæn alsommetegeste gvd han vnne hannom iæn løck sallig resse oc sænne hannom væl hiæm tel mæg oc hans børn oc alle hans wænnerre(!) igæn. Oc kan iæg icke ffvl skrive dæg tel, saa rætellig ille iæg ær tel ffress oc bliver nv, ind tel gvd vel, ad iæg ffanger hannom hiæm igæn. Dæn almetegeste hærre oc gvd han bevarre hannom væl oc lade ssinne gode ængelle værre i fflok oc ffølle mett hannom, ad vi motæ ffen des e gvs frøt svnne oc glade 4Efter Resen, Frederik II’s Krønike S. 58 var det 1561 Jørgen Lykke blev sendt i Gesandtskab til Frankrig. At han i alt Fald, da dette Brev blev skrevet, endnu var hjemme, fremgaar af Brevet.. Minn aller kiæreste Berreethe, giver iæg dæg vænnlig ad vide, ad ko. ma. haver værred hær i Ribe siden dæn løver dag ffor ffastelagen ssøndag 5Den 24. Febr.. Saa ved iæg nv ingen ander s. 375sønderlig tidenne, ad iæg kan skrive dæg tel, ænd ad de lønneborre geskickt 1ɔ: Gesandter., hær har værred hoss min hærres nade, haver nv ffanged svar paa døres hærres vægenne, ad ffrøckens brøllop skal staa nv ad ffastelagen, fførst kommer, oc siger di, ad hærtoge skal sælver gørre brølloped, oc skal staa til Sællen 2Frederik II’s yngste Søster, Dorothea, f. 1546, † 1617, blev 12. Oktbr. 1561 i Celle viet til Hertug Vilhelm af Brunsvig-Lyneborg; Kongen var selv tilstede ved Bryllupet (Resen, Frederik II’s Krønike S. 59).. Min allerkiæreste Berrethe, dv kant aller tro, saa rætellig giærnne iæg vor dæg tel ors, thi ad iæg haffde væl møged ad talle mett dæg oc beklage ffor dæg, hvilcked iæg icke paa dænne tid kan skrive dæg tel om, di ad iæg icke ved, om min skrivelse kan komme dæg sælver tel hænde, mæn dæd kan dog væl skee, ad dv haver væl sælvær hørt der noged vd aff. Hves dæg bliver saffd dær noged vd aff, daa ved iæg væl, ad dæd bliver saffd ffor min væn oc dæn, iæg forser mæg al hvlhed hoss. Min aller kiæreste Berethe, iæg beder dæg saa giærnne, ad nar dæg stædes bvd tel mæg, ad dv daa velt skrive mæg tel, hvor Hærlloff oc dæg lider, gvd gived, ad dæd gar eder saa løck sallig oc væl, ssom dæd skal værre mæg saa kiært som noggenn dæn barren 3ɔ: baaren, født. væn, i haver. Aller kiæreste Berrethe, iæg taker dæg saa ganske giærnne ffor denne hanske, dv sænne mæg, oc deslegeste for den salter 4ɔ: Psalter eller maaske en Smykkegjenstand; i Peder Oxes Bo fandtes «en sallther aff cristall» (Danske Saml. 2. R. VII. 172)., dv sænne din lelle iomffrv 5Formodentlig en af Beate Brahes Døtre, Kirsten og Ide Lykke.. Gvd gived, ad iæg veste noged, ad iæg konne gørre hæller besstelle ffor dæg i dæn lans egen, som iæg i ær, dæd iæg konne tiænne dæg mett, daa skal dv vest vede, ad iæg velle dæd saa giærnne gørre som ffor mæg sælver. Min aller kiæreste Berre(!) oc min gode ssøster, iæg vel nv icke længer vmage dæg mett thænne men skrevelse, mænn iæg vel have Hærloff oc dæg gvd dæn alder metegeste beffallendes. Gvd sparre eder bade sammen længe gvdffrøtig, svnd oc sallig. Her Iørren lader ssige bade Hærlloff s. 376oc dæg saa mange gode nat oc lader eder ssige, ad veste han i noger made ad kvnne tiænne eder vd i, daa skvlle i beffenne hannom dær god vellig tel som eders bessønderlig gode væn. Aller kiæreste ssøster, vel du oc væl gøre oc ssige Hærlloff mange gode nat paa minne vægenne. Lader Gærttred Løcke 1En Jomfru Gjertrud Lykke blev begraven i Mariager 1583 (Pontoppidan, Danske Atlas IV. 526); maaske har hun som Slægtning af Hr. Jørgen Lykke haft sit Ophold i hans Hus. ssige eder bade mange gode nat, oc hvn betaker dæg saa ganske gærnne ffor denne hanske, dv sænne henner, oc ffor altt anned got. Skreven i Ribe 2Jørgen Lykke har vel af Kongen været kaldet til Ribe for at forhandle om Sendefærden til Frankrig, og hans Hustru har da ledsaget ham. løver dagen næst æffter ffastelagens ssøndag mdlx.
Beathe Brade.
Min aller kiæreste Berrethe, maa dv oc vede, ad i morren skal staa ffæstens øl hær i bien mett Knud Hardenbærre oc hoffniesterindens dater iomffrv Mæthe 3Knud Hardenberg Corfitsen til Skjoldemose, † 1565 (s. I. 239), gift omtr. 1562 med Mette Urne, Datter af Dronning Dorotheas Hofmesterinde Anne Glob, Enke efter Jørgen Urne (Friis, Stamtvl. over Adelsfamilien Hardenberg, hvor Anne Glob urigtigen kaldes Mette. Bricka, Frederik II’s Ungdomskjærl. S. 52 f. Madsen, Beskr. af Aarhus Domkirke S. 59 f.)..
Udskrift: Erllig oc vælbyrdege kvenne, ffrv Berræthe Hærloft Troless, myn kiærre ssøster, ganske vænnlig i egen hand.
Egenhænd. Orig. i Rigsark., Adelsbreve X. 168.