Christianiad. 20de Iulij 1737.

Velædle og Velbr Hr Iustits-Raad !

Saa overtagen som jeg end er af min Post kand jeg ej lade det afgaa uden at takke Hr Iustits-Raad for sin gode Raadføring, ³ Se Grams Brev Nr. 68, af 6. Juli. jeg da vel og for denne Vinter endnu faar resoluere til; at Drengen kand Tydskes, har hand formodentlig vildet lade see i indsluttede, jeg derefter vil forvente tilbage saa vel som Hands Hovmesters; Rector Steensens Brev følger herved indslutted og hosføyede Pro Memoria viiser, hvormeget Hand tager feyl; I Bispens og Limes sag har ingen uden De Sielv væred implicered, det jeg veed. ⁴ Gram havde i Brev af 13. Juli (Nr, 69) spurgt Rantzau, om hans Ven Rector Jacob Steensen i Bergen (se ovfr. Nr. 6) var impliceret i en Strid mellem Bispen Oluf Bornemann (se Dansk biogr. Lex.) og Præsidenten smst., Etatsraad Jonas Lime (se Dansk biogr. Lex.). De af Rantzau nævnte Bilag mangle nu.

Kiere Hr Iustitz-Raad, som min beste tilflugt i alle mine anliggende, siig mig, skulde der findes nogen i Lund i Skaane, der skulde vilde antage en ung Dreng i pension og til information, og skulde det være tienlig Ham der at hensette; jeg er høyligen forlegen med en min Søster Søn Baron Niels Krag Iuel, 16 Aar gammel, skal have got Hoved nok og begyndt sin Donat og s. 74 Gramatica; jeg vilde, om muligt, gierne have Ham menniskelig i minste holt cavallierement til Videnskaber; Patrimoniumet er ej saa stor, at Hand kand taale stor Bekostning; ¹ Baron Niels Krag Juel-Rysensteen, en Søn af Baron Ove Henrik Juel-Rysensteen til Baroniet Rysensteen og Rantzaus Søster Ida Anna Rantzau, der begge vare døde, kom aldrig i nogen selvstændig Stilling; 1747 boede han paa den hans Broder tilhørende Gaard Udstrup, senere paa Brejninggaard og omtales som »skrøbelig« ; død 1765, begr. 29. Marts fra Brejning Kirke (Danmarks Adels Aarbog VII, 272; Thaulow, Lillie-Juulernes Slægtebog S. 420). Om hans Anbringelse i Lund handle Grams Breve Nr. 70—73 og Rantzaus Breve Nr. 27—28. Ieg hafde endnu meere i denne Materie at melde, som tiden ej tillader, der jeg u-afladeligen forbliver Velædle og Velbr Hr Iustits-Raads

Tienstvilligste Tiener C. Rantzau. ² Kun Underskriften egenhændig.

Udskrift: A Monsieur Monsieur Gram, Conseiller de justice, Historiographe, Biblioticaire et Archivaire de sa Majesté, à Copenhague.