Christian 4. BREV FRA: Christian 4. (1630/1631~)

ca. 1630—31 1 ).
Udkast til Ordre til at udbedre Digerne og anlægge en Sluse ved Bokhorst. Tømmeret hertil skal tages fra Haale Skov. — R. A.

H: detloff Randtzow 2 ) Sol dii diitmarsken, So beii Hannerow wonen, darhin halthen, dass sii Strax ihm friilinck den theiich beii Bockeihorst 3 ) antasten vndt verfertigen, worzu Er einen dichtigen Meiister ausfragen Soll, der Sodane arbeiidt machen kan.

Hendrich Randtzou 4) sol souil von den verzohrethen beuhmen 5) ihn haaler 6) woldt hawen lassen, alss zu Solcher Sleusse Nötich sein kan. Selbige Sleusse Soll der Meiister, so fiihr Iahren dii zu Breiidtsted gemacht 7), auch bawen.

Der Oberster Randtzou 8) Soll dii hannerowesken vntherthane an demselbigen theiiche auch erbeiithen lassen, Soweidt alls ihr theiil ihnen zufeldt, (!)